Términos y Condiciones
Versión preliminar sujeta a revisión legal.
1. Identificación del operador
La plataforma Sherlock, accesible en sherlock.capital (la "Plataforma"), es operada bajo el nombre Sherlock por su operador vigente (el "Operador", "nosotros"). La identidad legal y jurisdicción del Operador se identificarán en el aviso contractual aplicable antes de cualquier registro o servicio pagado.
Contacto: legal@sherlock.capital
2. Aceptación
Al registrarte, acceder o usar la Plataforma, tú (el "Usuario") aceptas estos Términos y Condiciones (los "Términos"), la Política de Privacidad y los Avisos y Descargos de Responsabilidad, que forman parte integral de este contrato. Si no estás de acuerdo, no uses la Plataforma.
El Operador puede modificar estos Términos; los cambios materiales se notificarán con al menos 15 días calendario de anticipación por correo electrónico o aviso en la Plataforma. El uso continuado tras la entrada en vigor constituye aceptación.
3. Naturaleza de la Plataforma — qué es y qué NO es
Sherlock es un servicio de preparación sell-side centrado en empresas. Las empresas contratan al equipo para organizar sus fuentes y preparar entregables transaccionales como modelos financieros, teasers, CIMs, management presentations y decks de crédito o equity. El trabajo se mantiene en un workspace privado de empresa y se revisa con humanos antes de entregarlo o compartirlo.
Mycroft es un servicio externo hermano sin conexión con esta aplicación. El equipo baja los materiales autorizados a un entorno privado, trabaja ahí y sube a tu Data Room solo los entregables revisados.
El Operador NO:
1. Opera una oferta pública, un catálogo de oportunidades ni un servicio autoservicio de proveedores de capital.
2. Actúa como corredor, bolsa, asesor de inversiones ni proveedor de asesoría financiera, legal, contable, fiscal o de inversión.
3. Audita, certifica ni verifica de forma independiente la información financiera, comercial, legal, contable o fiscal que aporta una empresa.
4. Custodia, recibe, transfiere ni intermedia fondos de una transacción.
5. Garantiza financiamiento, venta, comprador, prestamista, term sheet, cierre, rendimiento ni la exactitud de las fuentes.
4. Workspace y acceso de invitados
1. El workspace de empresa sirve para organizar documentos, trabajo de preparación y compartir autorizado. El acceso queda acotado a la empresa y, cuando corresponde, a la transacción o sala aprobada por el equipo.
2. El equipo puede solicitar información de la empresa antes de entregar materiales o emitir acceso de invitado. Esa revisión es manual y tiene un propósito operativo limitado; no es una auditoría, certificación ni opinión sobre el mérito de una transacción.
3. El sitio público no ofrece cuentas autoservicio de proveedores de capital ni un catálogo público de oportunidades. Si un proceso privado avanza, el equipo puede enviar un teaser y emitir una invitación de invitado para una sala específica.
4. El acceso de invitado puede requerir un código de un solo uso y un NDA firmado antes de mostrar materiales confidenciales. El equipo puede pausar o rechazar una solicitud si faltan los pasos relevantes de revisión o confidencialidad.
5. Preparación y entrega
1. La empresa proporciona las fuentes y el contexto solicitado para el alcance acordado. La empresa sigue siendo responsable de la exactitud y autorización de lo que entrega.
2. El equipo puede usar Mycroft para procesar las fuentes fuera de esta aplicación, como se describe arriba. El equipo revisa el trabajo y los entregables acordados antes de entregarlos o compartirlos.
3. Los entregables son apoyo para la preparación. No constituyen auditoría, certificación, recomendación ni garantía de financiamiento, venta, compra, cierre o rendimiento.
4. Cualquier transacción, negociación, documentación definitiva y movimiento de fondos ocurre entre las partes relevantes y sus propios asesores. Sherlock no es parte de esos arreglos salvo que un acuerdo escrito separado lo indique expresamente.
6. Servicios, alcance y facturación
1. El trabajo de preparación se cotiza según alcance. Los términos de servicio aplicables identifican los entregables, supuestos sobre las fuentes, cronograma, cargos y términos de pago antes de comenzar.
2. Este sitio público no publica una tabla de acceso recurrente ni de cargos transaccionales. No debes pagar nada salvo que los términos de servicio o un acuerdo escrito aplicable lo indiquen.
3. Un cambio en los entregables o en las fuentes puede cambiar el alcance, el cronograma o los cargos. El equipo confirma los términos revisados antes de asumir trabajo adicional.
4. Un cargo de servicio cubre únicamente el trabajo de preparación descrito en el alcance aplicable. No garantiza financiamiento, venta, comprador, prestamista, term sheet, cierre ni rendimiento.
7. Obligaciones y conducta del Usuario
El Usuario se obliga a:
1. Usar la Plataforma y el workspace únicamente para los fines de preparación, documentos y acceso descritos en estos Términos y en los términos de servicio aplicables.
2. Mantener seguras tus credenciales y toda información confidencial recibida a través del workspace o de una sala de invitados, conforme a cualquier NDA o término de confidencialidad aplicable.
3. Proporcionar información y documentos que tengas autorización para compartir, y avisar al equipo si detectas errores materiales o cambios relevantes.
4. No compartir, revender, divulgar, extraer masivamente ni usar indebidamente documentos o accesos de workspace de otra parte.
5. No interferir con la seguridad o el funcionamiento de la Plataforma ni usarla para un fin ilícito.
8. Contenido del Usuario y propiedad intelectual
1. El Usuario conserva la titularidad de la información y los documentos que carga, sujeto a los derechos y permisos necesarios para prestar el servicio acordado.
2. El Usuario autoriza al Operador y a sus servicios de procesamiento autorizados, incluido Mycroft cuando corresponda, a alojar y procesar los materiales suministrados únicamente para la preparación, revisión, entrega, seguridad y control de acceso solicitados.
3. El Usuario declara que tiene autorización para proporcionar los materiales y solicitar el trabajo acordado. No debes cargar material que no tengas permitido compartir.
4. La Plataforma, su software, marcas (incluyendo "Sherlock"), diseño y contenidos propios son propiedad del Operador o de sus licenciantes. No se otorga al Usuario otra licencia que la necesaria para el servicio acordado.
9. Descargos de responsabilidad
1. La Plataforma se provee "tal cual" y "según disponibilidad". El Operador no garantiza disponibilidad ininterrumpida ni ausencia de errores.
2. La revisión humana y el procesamiento de Mycroft no auditan, certifican ni verifican de forma independiente la información financiera, comercial, legal, contable o fiscal que aporta una empresa.
3. Los entregables y cualquier resultado analítico son apoyo para la preparación, no asesoría financiera, legal, contable, fiscal ni de inversión, y no constituyen una recomendación.
4. Toda decisión de financiamiento, venta, compra u otra transacción es responsabilidad exclusiva de las partes que la toman y de sus propios asesores. Sherlock no garantiza una transacción, financiamiento, cierre ni rendimiento.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable:
1. El Operador no responderá por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidad, pérdida de datos ni daños consecuenciales.
2. La responsabilidad total acumulada del Operador frente a un Usuario, por cualquier causa, se limita al monto efectivamente pagado por ese Usuario al Operador en los 12 meses anteriores al hecho que dé lugar al reclamo.
3. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la ley, incluyendo la derivada de dolo o culpa grave.
11. Suspensión y terminación
1. El Operador puede pausar o terminar el acceso de un Usuario que incumpla estos Términos, un término de servicio aplicable o un requisito de confidencialidad, con o sin previo aviso según las circunstancias.
2. El Usuario puede dejar de usar la Plataforma y solicitar el cierre de su cuenta mediante el canal de soporte disponible. Las obligaciones de confidencialidad, propiedad intelectual, limitación de responsabilidad y las que por su naturaleza deban sobrevivir continuarán después de la terminación.
3. Tras la terminación, el Operador manejará los datos retenidos según la Política de Privacidad y los términos de servicio aplicables.
12. Ley aplicable y jurisdicción
Los términos de servicio aplicables u otro acuerdo escrito identifican la ley aplicable y la resolución de controversias para el trabajo solicitado. Si un acuerdo específico contiene términos que contradicen estos Términos, el acuerdo específico controla el trabajo que cubre.
Nada en estos Términos limita derechos o protecciones que no puedan limitarse conforme a la ley aplicable.
13. Disposiciones finales
1. Idioma: estos Términos están disponibles en español. Si un acuerdo de servicio o confidencialidad firmado difiere de este texto, prevalece ese acuerdo.
2. Nulidad parcial: la invalidez de una cláusula no afecta al resto.
3. Acuerdo íntegro: estos Términos, junto con la Política de Privacidad, los Avisos y Descargos y cualquier acuerdo de servicio o confidencialidad aplicable, describen el acuerdo para usar la Plataforma y el workspace.
4. Notificaciones: al correo electrónico registrado del Usuario y, para el Operador, a legal@sherlock.capital.